Fandom

Kamen Rider

Anything Goes!

9,959pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share
Icon-ooo
This article is about a/an theme song in Kamen Rider OOO.
Anything Goes!
Songss
Maki Ohguro Anything Goes CD
Kamen Rider OOO
Song Type: Opening Theme
Performed by: Maki Ohguro
Lyrics by: Shoko Fujibayashi
Year released: November 17, 2010
Anything Goes-preview
Themes
Production Order
previous
W-B-X ~W-Boiled Extreme~
next
Switch On!
Alternate Covers
Maki Ohguro Anything Goes CD+DVD

CD+DVD cover

Anything Goes! is an opening theme (OP) from Kamen Rider OOO. It was performed by Maki Ohguro. Also her 32nd single in her over twenty-year-long career. The song serves as the opening theme of the 2010-2011 Kamen Rider Series Kamen Rider OOO.[1][2] The single for the song was released on November 17, 2010, as a standard CD release and a CD+DVD release featuring the music video for the song.[3] On September 15, 2010, Avex released the opening sequence edit of the song to digital music outlets.[4] The single includes 3 variations of the song: the single cut, a ska edit, and the instrumental track. Japan-based rapper Rah-D is featured on the track.[5] "Anything Goes!" is Maki Ohguro's first single in 11 years to break the top 10 of the Oricon at number 7, after selling 33,000 copies in its first week of release.[6]

A balladic version of the song titled "Anything Goes! Ballad" was played during the final scenes of the finale of Kamen Rider OOO. Ohguro stated that she thought that the song would also work as a slow ballad, especially after she has been watching how the series has progressed, and recorded the song during her hiatus from releases. She also expressed how she think her children would react when they grow up and watch the future Kamen Rider shows, believing they will think she was cool for having recorded the Kamen Rider OOO theme song. The balladic version was initially to be released as a single on October 19, 2011.[7] The release date has since been pushed back to December 7.

A Special Edit (with Shu Wantanabe) was heard at the "Movie War Mega Max" as OOO uses all of his Scanning Charges against the Yummies.

Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate Translation into English

(You count the medals 1, 2 and 3
Life goes on Anything goes Coming up OOO)

要らない 持たない 夢も見ない
フリーな状態... それもいいけど
(こっから始まる The show we're waiting for
Count the medals 1, 2 and 3)

運命は君 放っとかない
結局は 進むしかない
(未知なる展開 Give me energy
Count the medals 1, 2 and 3)

大丈夫。明日はいつだって白紙(Blank)
自分の価値は 自分で決めるものさ
OOO! ×4 Come on!

Anything goes! その心が熱くなるもの
満たされるものを探して
Life goes on! 本気出して戦うのなら
負ける気しないはず!

外側にステイタス 求めないで
内に秘める 自信が大事

(欲望増殖 Life no limit
Count the medals 1, 2 and 3)

その背を比べ 並んだって
意味なくない? 一抜けしよう
(You can be free from average
Count the medals 1, 2 and 3)

大丈夫。みんなと違ってもいい
別々 それぞれ だから そう、奇跡的!
OOO! ×4 Come on!

Anything goes! その心が
求めるものに
正直になればなるほど
Life goes on! 加速ついて
止められなくて 負ける気しないはず!

True spirit of heart never give up
Tell your mind and soul never to give up !!

1からのスタート そこから
足し算を飛ばして かけ算で駆け上がっていって
Anything goes! Goes on...

OOO! ×4 Count the medals 1, 2 and 3

Anything goes! その心が
熱くなるもの
満たされるものを探して
Life goes on! 本気出して
戦うのなら 負ける気はない
Anything Goes! 加速ついて
止められなくて 負ける気しないはず

(You count the medals: 1, 2 and 3
Life goes on, Anything goes, Coming up OOO)

Don't bother with unwanted or short-lived dreams
A free state…That’s alright, I guess
(Starting now: the show we’re waiting for
Count the medals: 1, 2 and 3)

Fate will not let go of you
In the end, you just have to go on
(An unknown development, give me energy
Count the medals: 1, 2 and 3)

It’s ok—tomorrow’s always blank
Your value is something you decide yourself
OOO! ×4 Come on!

Anything goes! That heart is what gets heated
Search for what gets overflowed
Life goes on! If you get serious and fight
You’ll never feel like you’ve lost!

Don’t seek a status based on your outer self
It’s the confidence hidden inside that is important

(Desire multiplying like no limit
Count the medals: 1, 2 and 3)

Comparing that height; lining it up
Won’t the meaning be gone? Count it out
(You can be free from average
Count the medals: 1, 2 and 3)

It’s ok—it’s alright to be different from everyone
Because everyone’s different, it’s a miracle!
OOO! ×4 Come on!

Anything goes! As that heart becomes
More and more honest
In seeking things
Life goes on! Speed it up, unstoppably
You’ll never feel like you’ve lost!

True spirit of heart never give up
Tell your mind and soul never to give up!!

Start from one, and from there
Skip the addition—Multiply your way up
Anything goes! Goes on…

OOO! ×4 Count the medals: 1, 2 and 3

Anything goes! That spirit
Is what gets heated
Search for what gets overflowed
Life goes on! If you get serious and fight
You’ll never feel like you’ve lost!
Anything goes! Speed it up, unstoppably
You’ll never feel like you’ve lost!

Romanized Japanese Lyrics

(You count the medals: 1, 2 and 3
Life goes on, Anything goes, Coming up OOO)

Iranai motanai yume mo minai
FUREE na joutai... sore me ii kedo
(Kokkara hajimaru The show we're waiting for
Count the medals: 1, 2 and 3)

Unmei wa kimi hottokanai
Kekkyoku wa susumu shika nai
(Michi naru tenkai Give me energy
Count the medals: 1, 2 and 3)

Daijoubu. ashita wa itsudatte Blank
Jibun no kachi wa jibun de kimeru mono sa

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga atsuku naru mono
Mitasareru mono wo sagashite
Life goes on! honki dashite tatakau no naru
Makeru ki shinai hazu!

Sotogawa ni SUTEITASU motomenai de
Uchi ni himeru jishin ga daiji
(Yokubou zoushoku Like no limit
Count the medals: 1, 2 and 3)

Sono sei wo kurabe narandatte
Imi nakunai? ichi nukeshi you
(You can be free from average
Count the medals: 1, 2 and 3)

Daijoubu. minna to chigatte mo ii
Betsubetsu sorezore dakara sou, kisekiteki

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga motomeru mono ni
Shojiki ni nareba naru hodo
Life goes on! kasoku tsuite
Tomerare nakute makeru ki shinai hazu!

True spirit of heart never give up
Tell your mind and soul never to give up!!

Ichi kara no SUTAATO soko kara
Tashizan wo tobashite
Kake zan de kakeagatte itte
Anything goes! Goes on...

OOO! OOO! OOO! OOO! Count the medals: 1, 2 and 3

Anything Goes! sono kokoro ga atsuku mono
Mitaseraru mono wo sagashite
Life goes on! honki dashite tatakau no nara
Makeru ki wa nai
Anything Goes! kasoku tsuite
Tomarare nakute makeru ki shinai hazu

References

  1. "新仮面ライダー『オーズ』、史上初“ファッションショー形式”でお披露目 ニュース-ORICON STYLE-". July 1, 2010. Archived from the original on 3 July 2010. http://www.oricon.co.jp/news/confidence/77727/full/. Retrieved 2010-07-01. 
  2. "大黒摩季、新仮面ライダーの主題歌担当 - 芸能 - SANSPO.COM". July 2, 2010. Archived from the original on 8 July 2010. http://www.sanspo.com/geino/news/100702/gnj1007020538013-n1.htm. Retrieved 2010-07-04. 
  3. "大黒摩季 シングル「Anything Goes!(仮)」11/17発売…テレビ朝日「仮面ライダーOOO」主題歌 - OOPS!". 2010-09-02. http://oops-music.com/info/view_news.html?nid=59529. Retrieved 2010-09-03. 
  4. "大黒摩季「Anything Goes! - Single」 - iTunes で「Anything Goes! - Single」をダウンロード". 2010-09-15. http://itunes.apple.com/jp/album/id390399610. Retrieved 2010-10-30. 
  5. "Twitter / HurryKenn: 初公開! Anything Goes!のラップをやっ ...". September 26, 2010. Archived from the original on 2012-07-15. https://archive.is/Jv5n. Retrieved 2010-09-30. 
  6. "【オリコン】活動休止中の大黒摩季、11年3ヶ月ぶりシングルTOP10返り咲き ニュース-ORICON STYLE-". 2010-11-23. http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/82307/full/?cat_id=tw. Retrieved 2010-11-24. 
  7. "ナタリー - 大黒摩季、活動休止直前の録音が仮面ライダー最終回で". 2011-08-24. http://natalie.mu/music/news/55362. Retrieved 2011-08-26. 

External links

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.